Видео

Excellentissime ❤❤❤

2024 ?

Chord progression of Recado Bossa?

J adore ❤

'Il Sud' era la versione cantata in italiano di "Le Sud", ma la musica d'accompagnamento è quella della versione originale, e quindi in inglese "South", tirata dal disco "Nino And Radiah" Il suo lato B "The Garden" era la versione originale dello stesso album e quindi, in inglese. Distribuzione: Messaggeria Musicale Milano. Made in Italy.

'Il Sud' was the Italian version of "Le Sud", but the accompanying music is that of the original version, and therefore in English, nammed "South", taken from the disc "Nino And Radiah".

'Il Sud' était la version chantée en italien de "Le Sud", mais la musique d’accompagnement est celle de la version anglaise "South", tirée du disque "Nino And Radiah" Sa Face B "The Garden" était la version originale du même album et donc, en anglais. Distribution : Messagerie Musicali Milano. Fabriqué en Italie.

In mezzo agli alberi c’è una casa bianca Fuori città Con panni al vento, con edera e gerani‎ Felicità Si direbbe il Sud La vita è leggera Il bel tempo dura Milioni di anni in più E non finisce più‎ Ci sono tanti bambini e tanti cani Quanti ce n’è!‎ Ci sono gatti, fringuelli e tartarughe Chissà perché?!?‎ Si direbbe il Sud La vita è leggera Il bel tempo dura Milioni di anni in più E non finisce più‎ Du... du... du... Di... di... di...‎ Un giorno o l’altro ritornerà la guerra O prima o poi‎ Non la vogliamo, ma non facciamo niente Peggio per noi Peggio per il Sud La vita era bella E avrebbe durato milioni d’anni in più‎ E non ci sarà più‎

Oh dommage, je pensais lire ici la version en Italien...

"La Maison près de la fontaine" est une chanson écrite, composée et interprétée par Nino Ferrer. Enregistrée en 1971, elle figure sur l'album "Métronomie" publié au début de l'année suivante. Elle évoque le temps qui passe et efface les traces d'une époque idéalisée, dans le cadre d'une transformation profonde de la société française, marquée par une urbanisation rapide et la mise en place d'une société de consommation. Cette nostalgie d'un temps brusquement balayé est fréquente dans les chansons de cette période : La Maison où j'ai grandi de Françoise Hardy, Le petit jardin de Jacques Dutronc, Qui a tué grand'maman ? de Michel Polnareff en sont quelques exemples. Une place symbolique dans l'œuvre de l'artiste : Après trois années passées en Italie, lors desquelles il a animé une émission de télévision diffusée par la RAI, et découvert de nouveaux styles musicaux, Nino Ferrer veut, avec "Métronomie", son premier véritable album, rompre avec son image de faiseur de tubes sans prétention (Mirza, Le téléfon…), ne plus sortir de 45 tours vite consommés et s'imposer dans l'esprit du public comme un véritable artiste rock, capable de rivaliser avec les stars anglo-saxonnes de l'époque. Ainsi, ce concept-album critique la société de consommation et propose des titres de rock progressif (Métronomie I et II), psychédélique (Cannabis, Freak), de blues (Pour oublier qu'on s'est aimé) ou encore de pop jazzy (La Maison près de la fontaine). La plupart des morceaux ont été composés durant cette période italienne, durant laquelle Nino Ferrer a rencontré des musiciens qui lui ont permis d'enrichir sa palette musicale. L'album "Rats and Rolls", qui correspond à un concert réalisé à Rome en octobre 1970, redécouvert lors de la parution d'une intégrale de l'artiste en 2004, en témoigne. Pour Nino Ferrer, "La Maison près de la fontaine" (initialement "Povero Cristo" sur l'album "Rats and Rolls") n'est que le deuxième morceau de la face B de "Métronomie", lequel est un échec commercial malgré un bon accueil critique. Sa maison de disque publie un unique 45 tours issu de cet album où le titre figure en face B de "Les enfants de la patrie", amputé de son introduction instrumentale. "La Maison près de la fontaine" devient pourtant un tube largement diffusé sur les radios françaises, et le 45 tours se vend à 500 000 exemplaires. Ceci marque selon l'artiste le début de ses ennuis, le cantonnant au rôle de collectionneur de succès populaires, et éclipsant l'essentiel de ses albums. Barclay ne s'y trompant pas, en rééditant 4 ans plus tard (1975) en 45T, "La maison près de la fontaine", cette fois-ci avec l'introduction, avec en Face B, "Pour oublier qu’on s’est aimé"

La Maison Près De La Fontaine : La maison près de la fontaine Couverte de vignes vierges Et de toiles d'araignée Sentait la confiture et le désordre Et l'obscurité L'automne L'enfance L'éternité Autour il y avait Le silence Les guêpes Et les nids des oiseaux On allait à la pêche Aux écrevisses avec monsieur l'curé On se baignait tout nus, tout noirs Avec les petites filles Et les canards La maison près des HLM A fait place à l'usine Et au supermarché Les arbres ont disparu, mais ça sent l'hydrogène sulfuré L'essence La guerre La société C'n'est pas si mal Et c'est normal C'est le progrès

Nino Ferrer a enregistré 10 versions de cette chanson [le Sud] avant de choisir celle qui sera gravée sur vinyle. Lors de la prise de voix, à CBE, Nino Ferrer ira même jusqu’à se battre physiquement avec son complice de toujours, l’ingénieur du son Bernard Estardy, qui avait d’ailleurs débuté sa carrière en accompagnant Nino Ferrer à l’orgue. Un désaccord au départ pour quelques notes dans l’introduction musicale et pour le nombre de couplets dans la chanson. Nino Ferrer trouvait que l’enregistrement de Bernard Estardy faisait beaucoup trop variété. Mais Bernard Estardy ne cédera pas et terminera la chanson. Qu’à cela ne tienne, Nino Ferrer décide alors de payer lui même un nouvel enregistrement à Londres, avec l’arrangeur des premiers albums d’Elton John. Finalement, toujours pas satisfait de cette énième version, Nino accepte de publier celle de Bernard Estardy. A sa sortie, cette chanson se vend à plus d’un million d’exemplaires en un seul été.

Il faut diffuser le message que la première version s'appelait "South" et que ce n'est que par obligation contractuelle que "Nino" a fait une version en français, qu'il n'aimait pas (il en fit d'ailleurs plusieurs, avec plusieurs orchestrations...). La version "South" est le premier morceau sur l'album "Nino and Radiah", il fut d'ailleurs enregistré avant le reste de l'album, novembre 1973 alors que le reste de l'album l'a été en janvier 1974 avec un autre personnel (le groupe ICE) !

Non on ne change pas la musique initiale de Nino avec lui à la guitare . Je me désabonne .

shit where am i

🎉🎉

Merci pour le partage un moment de nostalgie et un plaisir à écouter ! 🎶🎵🤩

Belle version!

C'est une histoire immensément triste chantée sur un air et entrainant. J'aime bien l'opposition .

Cette chanson-là parlait de la Nouvelle-Calédonie...Prémonitoire...

❤❤❤🇨🇭

NINO....POURQUOI....????

😌 Nino Ferrer y décrit la Nouvelle-Caledonie, où il a passé les 5 premières années de sa vie… joliment juste. 🌴🌴🌴

C’EST TROP LONG lire la suite

Love it!❤

A true classic. So much amazing music from France in past decades. Sad that such greats from the past is largely ignored in the USA and English speaking countries in general. Glad i was born with the appreciation of any good melody no matter what language it is presented in.

Les premières booms..les slows..les premiers flirts avec les petites copines..j'avais 13 ans ..Quelle belle époque ..Alors maintenant je pense avec nostalgie à ces belles années 70...Courage les amis de ma génération et bonne retraite......

Gaston ya le téléphon qui sont il y a personn qui répond

🌾

💮💮💮💮

G

🌾💮☎️

🐾💮

Je trouve ça fou d'avoir gardé ce visuel sexiste et raciste ! Fantasme d'un autre temps.

Ou étaient ses connes de féministes à cette époque là. Très belle femme sur la photo

❤❤❤ Extra 👌👌👌🎉🎉🎉❤❤❤ Bravo 👏👏👏👏...

La classe qui declasse 🎵🎶🐊🦩🥳👏🏼👏🏼👏🏼💞🎵🎶🏄‍♂️🌊🏄🏻🏖🌊🏄🏻🎶🎵👍✌👌🕉👌✌👍💞🎵🎶🎵

Il son trop drôle les images❤❤❤❤😂😂😂😂

Trop bien jadore❤❤❤❤❤❤

Nino Ferrer a vécu une partie de son enfance en Nouvelle Calédonie. Cette chanson est dédiée à cette terre lointaine. Il était VISIONNAIRE au vu de ce qui s'y est passé dans les années 80 et les émeutes récentes en 2024 ? Une magnifique chanson qui cache un sens bien plus sombre. Un grand Monsieur parti si tôt.

Excellent !Satané Mirza.

L'éternité... Ce sentiment que je ne perçois qu'à la campagne natale de ma mère et dans les villages de montagne Ce sentiment que tout est arrêté

Quelle beauté cette négresse!